”Anmeldelsen” af Madam Butterfly med musik af Puccini på Bodensøen i Bregenz skrevet af forfatter Anna Juul i Weekendavisen 5. august 2022 – bagsiden af bogsektionen.
En 4 timer lang opera hvor historien er forlagt til Japan.
- Kan den så opføres af europæere udklædt som japanere eller er det krænkelse ?
- Kan man i dag overhovedet opføre en historie om en barnebrud?
- Bemærkede anmelderen overhovedet, at der var opera? Hun forholdt sig overhovedet ikke til Puccinis musik.
- Skal man virkelig sidde sammen med en forsamling af pensionister på tilskuerpladserne?
- Kan det passe, at man ikke må ryge under en friluftsforestilling?
- Og så må man ikke fotografere med mobiltelefonen!
Mon forfatteren Juul ville acceptere en anmeldelse af hendes litterære værker af en skribent, der var uvidende om litteraturkulturen og som ikke gad læse værket ordentligt til ende.
Opera har sin helt egen verden, som ikke er et realbillede men en kunstnerisk tolkning på baggrund af genrens egne traditioner. Det kræver en vis form for dannelse at få en oplevelse. Hvis man ikke kan følge med i forestillingen, bør man i det mindste udtrykke sig ordentlig og ikke i den grad krænke de mange tilskuere, for hvem dette var årets oplevelse. En anden mulighed var, at Juul erkendte, at det ikke var hendes festival. Så kunne hun passende lade være med at delagtiggøre os andre i hendes skuffelser.
Man må spørge sig, om “Weekensavisens” redaktion også har holdt ferie, eller skulle det være årets “humoristiske” afslutning på agurketiden?
Indsendt som læserbrev til “Weekendavisen”